40代俳優に「シワ消し加工」→まるで別人に 　独映画の日本版ポスターが物議「作品への冒涜」

1. 匿名@ガールズちゃんねる
「Ich bin dein mensch（原題）」本国・ドイツ版

↓
「アイム・ユア・マン 恋人はアンドロイド」日本版、公式サイトより

本国・ドイツ版のポスターはオレンジ色の背景に、うっすらと微笑んで横たわる主演の2人が映されている。俳優の顔にはほうれい線や額、目尻のシワなどが確認できる。英語版や韓国版もコピーの位置など細かい部分が異なるだけで、ほとんど同じ仕上がりだ。
しかし日本版のポスターでは、肌のシワなどが画像加工によって全て消され、ツルツルとした人工的な肌感になっている。映っているのは若い男女のようにも見える仕上がりだ。また背景色はグレーに変更されている。
http://www.j-cast.com/2021/11/15424945.html
2021/11/15(月) 22:18:10
続きを読む
Source: ガールズレポート

リンク元