King ＆ Prince平野紫耀、独特な英単語センスが話題「斬新」「発想力がすごい」

1. 匿名@ガールズちゃんねる
http://mdpr.jp/news/3142174
平野は「お雑煮」のレシピを英訳。大根のいちょう切りについていちょうを植物と捉え「フラワーカット」、餅を「ジャパニーズホワイトスライム」と言い、角餅であることを伝えるために角について「ロッカールーム」「4コーナー」、ゆずを「サマーカラー（夏色）シンガー（歌手）」と「夏色」を歌っている歌手のゆずと例えて表現していた。
2022/05/08(日) 00:46:18
続きを読む
Source: ガールズレポート

リンク元