日本に住んでいるからこそ思う日本の嫌いなところ

1. 匿名@ガールズちゃんねる
公的な場や職場などで見られる文章がやたら長くて回りくどいところ
以前外国人の親が多い小学校かどこかで、間違って伝わるのを防ぐため「〇月〇日は学校が休みなので登校しないでください」のような簡単な言葉で短い文章にしたところ評判が良かった、という記事を見た記憶があります
クレーマー対策もあるのかもしれませんがこれくらい簡潔な方が年齢や国籍問わず伝わりやすいし、何より作るのが本当に面倒くさい……
2023/02/10(金) 12:22:32

続きを読む
Source: ガールズレポート

リンク元